En 2018, se completaron las obras de desarrollo del paso elevado de la Autoridad Ferroviaria Tanzania-Zambia (Tazara). El paso elevado está actualmente en uso y supone un gran alivio para los automovilistas. El Gobierno de Japón financió el proyecto, a través del
Agencia de Cooperación Internacional de Japón (Jica).
Thereafter, its construction began with a total cost of about $45 million. As a whole, the project strives to eventually reduce traffic by 80%. It features four lanes alongside a 425-meter bridge. Moreover, its construction is right at the junction of the busy Mandela Expressway and the Julius Nyerere Road in the commercial capital.
Reportado el 12 de octubre de 2015
La tercera fase del proyecto del paso elevado de Tazara comenzará en mayo
The third phase of the Tanzania-Zambia Railway Authority (TAZARA) flyover will cost US$ 14m. It will officially commence work in May this year. This was by confirmation by the Tanzanian Minister for Works, Dr. John Magufuli in a parliamentary session this week. The flyover will be built on the Mandela/Nyerere road junction.
The same contractors will also be undertaking the Ali Hassan Mwinyi Road. It is right between Morocco and Mwenge and Kamata-Bendera Tatu road. The agreement signing was by the Tanzanian Government and Japan. Its intention is to decongest the capital city. The total amount of the construction project now stands at US$ 42m.
Dr. Magufuli further said that the project will significantly decongest the city. However, the flyover will also serve to improve and upgrade the road transport sector in Dar es Salaam and its environs. For so long now, Dar es Salaam has been overwhelmed. More so, too much congestion has been leading to a traffic nightmare for city residents and travelers.
Upon completion, the flyover will assist them big time. The government will also undertake the construction of the Ubungo junction according to the minister. Engineering design and preparation of tender documents have already been completed. Late last year, the country made an announcement that it would construct a
paso elevado sobre Coco Beach a lo largo de Toure Drive, para conectar con Ali Hassan Mwinyi Road.
Reportado el 28 de julio de 2016
La construcción del paso elevado de Tazara en Tanzania comienza en octubre
La construcción del paso elevado de Tazara comenzará a principios de octubre. Ingeniero Residente de
Consultores orientales globales, Kiyokazu Tsuji, said the preparation for diversion roads is ongoing. The flyover strives to reduce the rising number of accidents in the area. “The construction of the flyover will begin in October and we will ensure that it’s complete within schedule to avoid inconveniences, ” he said.
The Tanzania-Zambia
Autoridad Ferroviaria (TAZARA) ha contado con financiación del gobierno japonés a través de
JICA and will cost US$45m upon completion. The Project Manager, Nobuhiko Maruni from Sumitomo Mitsui Construction Company Ltd, said that his company needs a good plan to implement such a big project.
“This is the big bridge to be built along
tráfico. Por lo tanto, necesita un buen plan de trabajo para garantizar que esté completo según el período contractual”, dijo. Observó que en el proyecto participaron seis japoneses, nueve filipinos y 50 tanzanos, y señaló que más tanzanos recibirán empleo cuando comience la construcción del paso elevado.
Reducir la congestión en Dar-Es-Salaam
Early this year Tanzanian President John Magufuli laid the foundation stone for the construction of the Tazara flyover. He said that it is one of the many massive projects that are ongoing.
As a whole, it aims to reduce congestion in the city of Dar es Salaam. Tanzania National Roads Agency says the four lanes Tazara flyover will reduce 80 percent of the time spent traveling from the airport to the city center. The construction of the flyover will take about 35 months. It will include the construction of a 425 meters bridge.
Reported On 8 Nov 2017
Construcción en curso para el paso elevado de Tazara en Tanzania
Ya están en marcha las obras de construcción de la tan esperada Tazara
trasvolar en Tanzania por el cruce de la autopista Nelson Mandela y Nyerere Road en Dar es Salaam. El proyecto va al 45.3% Inspeccionando el sitio del proyecto por segunda vez este año, Obras,
Transporte and Communications Minister, Prof Makame Mbarawa, had shown gratitude on seeing that the project is progressing well and it is in line with the target of 45.4% as in the timeframe.
Prof. Mbarawa further said that the progress is an important milestone in the timely completion of the project by end of October 2018. “When I visited the site in February, this year, the construction work was at 25 percent and up to this juncture another 20% has also been complete,” said Prof. Mbarawa. “The contractor has done a commendable job from the quality of the set-up structures and seeing through that there are no accidents recorded,” he said. However, the contractors are urged to speed up in order to reduce the duration of the project.
Cambios significativos
On completion, the flyover will offset the prevailing costs and time caused by current traffic jams experienced by road users and in turn increase productivity, which means a boost to the country’s economy. “Our construction company Sumitomo Mitsui in collaboration with JICA and the Tanzania National Roads Agency (TANROADS) is going to work as scheduled and finish this work perfectly,” said Masaharu Yoshida, Japanese Ambassador to Tanzania.
Ambassador Yoshida also assured the Minister of the timely completion of the project while observing the set international standards as per the agreement Besides, the implementation of the project has not experienced accidents, an extraordinary observation. The project’s funding is by the Japanese government through grant aid. In addition to partly the government of Tanzania funding. As an estimate, it will cost about US$965.9m upon completion.
Reported On 30 Aug 2018
Construcción del paso elevado de Tazara en Dar es Salaam 98% completado
La construcción de la
Autoridad Ferroviaria de Tanzania-Zambia (Tazara) El paso elevado en Dar es Salaam, Tanzania, está completado en un 98%, dijo el Primer Ministro Kassim Majaliwa. La financiación del proyecto de paso elevado corre a cargo del gobierno de Japón a través de su
Agencia de Cooperación Internacional de Japón (Jica).
Its inauguration will be by President John Magufuli in October this year. Speaking during a tour of the construction site at the junction between Mandela Expressway and Julius Nyerere Road in Dar es Salaam, the Prime Minister said the work that has been done so far is impressive. “The project is progressing well and upon completion, it will ease traffic for those who will be going to the airport and nearby areas from the city center,” he said.
Facilitar el tráfico e impulsar la economía.
Construction of the flyover commenced in October 2016 at an estimated cost of US $965.9m upon completion. The road consists of four lanes and includes a 425-meter bridge. Majaliwa also said that the current government plans to construct other seven flyovers in the city.
Further reiterating the government’s commitment to addressing traffic congestion. “The construction of the
Tazara flyover has considered the need for a Rapid bus transit project to Gongo la Mboto from the city center.
Reported On 27 Sept 2018
El presidente de Tanzania inaugurará el paso elevado de Tazara por valor de 45 millones de dólares
El presidente de Tanzania, John Mafuguli, inaugurará el paso elevado de Tazara, 12 días desde que el paso elevado estuvo abierto al uso. Según el Comisionado Regional de Dar es Salaam, Paul Makonda, todo está listo para la inauguración oficial de la instalación de 45 millones de dólares. "Hacemos un llamado a los residentes de Dar es Salaam para que estén en el cruce de Tazara el día de la inauguración, para que puedan presenciar el lanzamiento del histórico proyecto de infraestructura en la historia de Tanzania", dijo.
Abordar la congestión del tráfico
Last month Prime Minister Kassimu Majaliwa visited the site where he said the current government’s plan was to construct seven other flyovers in the city. Further reiterating the government’s commitment to addressing traffic congestion. The number includes the Ubungo interchange.
Its development is a part of the World Bank’s IDA US $225m loan for the Dar es Salaam Urban Transport Improvement Project. The road will potentially reduce traffic by up to 80%. in addition to reducing numerous accidents, consists of four lanes, and includes a 425-meter bridge. It will also increase productivity thus, boosting the country’s economy.
Construcción
La construcción del paso elevado comenzó en octubre de 2016. El proyecto fue financiado en su totalidad por el Gobierno de Japón a través de su
Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA).
